SAL NINOTS DE NEU

Aquí va el segon ninot de neu del Sal. Aquest té uns colors més alegres i com l'altra m'ha encantat fer-lo. No sé si podré fer el tercer ja que m'han sortit uns treballs extres, però si no és aquest any serà el que ve. Estic molt contenta amb el resultat i ara estic pensant de quina manera els muntaré.

Ahí va el segundo muñeco de nieve del Sal. Este tiene unos colores mas alegres e igual que el otro me ha encantado hacerlo. No se si podre hacer el tercero ya que me han salido unos trabajos extras, pero sino es este año sera el próximo. Estoy contenta con el resultado y ahora estoy pensando que acabado voy a darles.

SAL NINOTS DE NEU

Últimament no se que faig però no paro d'apuntar-me a diferents Sals, de totes maneres si no en surt un que m'agradi molt aquest és el darrer d'aquesta temporada. Son tres ninots de neu que es poden fer junts o muntar per separat en forma de pinkeed. Jo encara no se que faré. Aquest Sal el fem un grupet del foro Mil puntadas.

Últimamente no se que hago que no paro de apuntarme a diferentes Sals, de todas maneras sino sale uno que me guste mucho este será el último de esta temporada. Son tres muñecos de nieve que se pueden hacer juntos o montar separados en forma de pinkeed. Yo aún no se que haré. Este Sal lo hacemos un grupo del foro Mil puntadas.

Sal Biscornu Hardanger

Ja quasi hem arribat a la fi del Sal, només queda un detallet que sortirà aquest setmana i ja el podrem cosir. Ha estat molt agradable de fer-lo i a més jo que no havia fet mai hardanger m'ha semblat fàcil i molt divertit. Segur que no serà l'últim que faci. Si el voleu fer només clicant sobre el títol d'aquesta entrada us portarà directament a la pàgina. L'he fet amb un tela Aida que tenia feia temps tintada amb té i un fil de seda degradat Waterlilies color 086 Tahití.

Ya casi hemos llegado al final del Sal, solo queda un pequeño detalle que saldrá esta semana y ya lo podremos coser. Ha estado muy agradable de hacer y además yo que no había hecho nunca hardanger me ha parecido fácil y muy divertido. Seguro que no será el último que haga. Si queréis hacerlo solo clicando encima del título de esta entrada os llevara directamente a la página. Lo he hecho sobre una tela Aida que tenía de hace tiempo tintada con té y un hilo de seda degradado Waterlilies color 086 Tahiti.

HARDANGER

Després de haver vist aquest Sal en el bloc "El escaparate de Pilarín " vaig pensar que podria ser una bona oportunitat per començar a aprendre hardanger i això és de moment el resultat.

Después de haber viso este Sal en el bloc"El escaparate de Pilarín" pensé que podría ser una buena oportunidad para empezar a aprender hardanger y eso es de momento el resultado.

Més bosses petitones!!!

I continuant amb les bosetes per els més petits he fet aquesta per portar el berenar a la guardaria. Sempre per mi és més difícil triar un motiu per el nens que per les nenes. Així que aquesta vegada me decantat per un dinosaure molt simpàtic. El resultat és força bo i ha agradat molt.

Y continuando con las bolsitas para los mas pequeños he hecho esta para llevar la merienda a la guardaría. Siempre para mi es mas difícil escoger un motivo para niños que para niñas. Así que esta vez he escogido un pequeño dinosaurio muy simpático. El resultado es bastante bueno y ha gustado mucho.

Regalets pels més petits

S'acosta el temps de començar a l'escola i els més petits ja comencen a preparar les seves bosses per portar el berenar i les seves pertinences. He fet una bossa per començar a l'escola bressol d'un petito per posar les seves robetes. Com que fins ara no n'ha havia fet cap de nen m'ha agradat molt fer un motiu diferent. He triat en Pocoyo ja que al destinatari li agrada molt. Estic bastant satisfeta de com ha quedat però crec que encara es por millorar.

Se acerca el tiempo de volver a la escuela y los mas pequeños ya preparan sus bolsitas para llevar sus pertinencias. He hecho una bolsa para empezar a la guardaría de un pequeñín para llevar sus cositas. Como hasta ahora no había hecho ninguna para niño me ha gustado cambiar de motivo. He escogido a Pocoyo ya que al destinatario le gusta mucho. Estoy satisfecha de como ha quedado pero creo que aún se puede mejorar.




També he fet una tovallola de bany per un petito que aviat estarà entre nosaltres i per la seva germaneta una bossa per portar al berenar a l'escola. Pel nen he fet la tovallola amb una combinació de colors pistatxos i grocs i per la nena com no podia ser d'altra manera de color rosa tan de moda ara i la famosa Kitty. M'agrada molt la combinació de aquests colors i sempre que puc els poso.

También he hecho una toalla de baño para un pequeñito que pronto estará entre nosotros y para su hermanita una bolsa para llevar la merienda a la escuela. Para el niño he hecho la toalla con una combinación de pistachos y amarillos y para la niña como no podía ser de otra manera de color rosa tan moda ahora y la famosa Kitty. Me gusta mucho la combinación de estos colores y siempre que puedo los uso.

Moltíssimes Gracies Núria

Ja he rebut el regal del sorteig de la Núria Marudell, encara estic al·lucinada de la gran quantitat de coses que m'ha enviat. Tot és preciós i a més molt útil, però tinc que confessar que el conjunt estil vintage m'ha encantat . Tot és d'un gust exquisit i la veritat es que la Núria te una perfecció en els seus treballs que per mi encara queda molt lluny. Només me queda dir MOLTÍSSIMES GRACIAS NÚRIA per la teva gran generositat.

Ya he recibido el regalo del sorteo de la Núria Madurell, aún estoy alucinada de la gran cantidad de cosas que me ha enviado. Todo es precioso y ademas es muy útil. pero tengo que confesar que el conjunto estilo vintage me ha encantado. Todo es de un gusto exquisito y la verdad es que la Núria tiene una perfección en sus trabajos que a mi aún me queda muy lejos. Solo me queda decir MUCHÍSIMAS GRACIAS NÚRIA por tu gran generosidad.

SAL NECESSER NB DE LA PILAR

Ja he acabat el Sal Necesser NB de la Pilar. He aprofitat aquest mes per fer-lo ja que el mes d'Agost és molt difícil poder cosir. Estic molt contenta del resultat, encara que si vull dir la veritat és una mica difícil i treballós el muntatge. El brodat ja el tenia fet i m'agradava molt però no sabia ven bé que fer-ne i mira per on li he donat un molt bon us. Segur que no serà l'últim que faci i crec que pot ser un bon regal.

Ya he acabado el Sal Neceser NB de la Pilar. He aprovechado este mes para hacerlo ya que el mes de Agosto es muy difícil poder coser. Estoy muy contenta con el resultado, aunque es un poco difícil y laborioso el montaje. El bordado ya lo tenía hecho y me gustaba mucho pero no sabia donde ponerlo y mira por donde le he dado un buen uso. Seguro que no sera el ultimo y creo que puede ser un buen regalo.

BOSSA DE LABORS

D'aquí pocs dies serà l'aniversari d'una persona molt estimada per mi. Li agraden moltíssim els mussols i a més necessitava una bossa de labors per anar a fer puntes al coixí. Així que inspirant-me amb una que va sortir fa uns dos anys a un Labores del Hogar li he fet aquesta i una scarsella de conjunt perquè no li falti de res. Espero que li agradi i que a més la trobi útil.

De aquí unos días sera el cumpleaños de una persona muy querida por mi. Le gustan mucho los búhos y también necesitaba una bolsa de labores para ir a hacer bolillos. Así que inspirándome en una bolsa que salió hace unos dos años en un Labores del Hogar le he hecho esta y una scarsella de conjunto para que no le falte de nada. Espero que le guste y que ademas la encuentre útil.

SCARSELLES

Aquests últims dies com que fa molta calor estic fent cossetes petites. Avui he acabat tres scarselles que vull regalar. He fet una combinació de colors molt alegres i molt apropiats per aquests dies estiuencs. A veure si a les destinatàries els hi agraden.

Estos días como hace mucho calor estoy haciendo cositas pequeñas. Hoy he acabado tres scarselas que quiero regalar. He hecho una combinación de colores muy alegres i muy apropiados para estos días veraniegos. A ver si a las destinatarias les gustan

NOU SAL DE LA PILAR

Havia promès no apuntar-me durant l'estiu a cap més Sal després de haver acabat els dos últims que he fet. Però és molt difícil deixar de banda aquesta preciositat i he tornat a caure a la temptació i ja estic apuntada, a veure com portaré el mes d'Agost amb les vacances.

Había prometido no apuntarme a ningún Sal durante el verano pero no he podido resistirme a esa preciosidad y ya estoy apuntada. A ver como llevare el mes de Agosto con las vacaciones.

Maggi Co's village ACABAT

Sal acabat just per començar les vacances. M'ho he passat molt bé fent-lo i estic molt satisfeta del resultat. Només me falta donar les gracies a la Raquel per ser tan pacient i donar-nos la oportunitat de brodar unes de les seves magnifiques casetes. MOLTÍSSIMES GRACIES RAQUEL.

Sal terminado justo para empezar las vacaciones. Me lo he pasado muy bien haciéndolo y estoy muy satisfecha del resultado. Solo me falta dar las gracias a Raquel por ser tan paciente y darnos la oportunidad de bordar unas de sus magnificas casitas. MUCHÍSIMAS GRACIAS RAQUEL.

HE GUANYAT EL PREMI DE LA NÚRIA MADURELL

Doncs encara no me puc creure que hagi tingut tanta sort i me hagi tocat el premi que la Núria Madurell rifava. És la primera vegada que me toca un regal i la meva sorpresa ha estat immensa.
El regal és sorpresa així que tindré que esperar uns dies per saber que es. De totes maneres tot lo que porta l'aire de la Núria és preciós, aixi que crec que el premi és doble, per el premi en si i per ser de qui és.
MOLTÍSSIMES GRACIES NÚRIA.

Aún no me puedo creer que haya tenido tanta suerte y que me haya tocado el premio que la Núria Madurell sorteaba. Es la primera vez que me toca una premio y mi sorpresa ha sido inmensa.
El regalo es sorpresa así que tendré que esperar unos días para saber que es. De todas maneras todo lo que tiene el sello Núria Madurell es precioso así que creo que el premio es doble, por el premio en si y por ser de quien es.
MUCHÍSIMAS GRACIAS NÚRIA.

Sal funda llibreta

Fa uns dies que me vaig apuntar al Sal que feia la Dori, una funda de llibreta molt maca. Des de el primer moment vaig veure que m'agradaria molt i les seves explicacions tan ven fetes i senzilles a fet que no podes parar i l'he acabat amb molts pocs dies.
Vull donar las gracies a la Dori per tota la seva dedicació i paciència amb tots els meus dubtes.

Hace unos días me apunte al Sal que hacía la Dori, una funda para una libreta muy bonita. Desde el primer momento vi que me gustaría mucho hacerla y sus explicaciones tan bien hechas y sencillas ha hecho que no pudiera parar y la he terminado en unos pocos días.
Quiero dar las gracias a la Dori por toda su dedicación y paciencia con todas mis dudas.

Maggi Co's village y Jardin Privé

Per fi he acabat i molt justet la quarta part del Sal de la Raquel, ja només falta l'última i ja el tindrem fet. M'ho he passat molt bé brodant aquesta caseta tot i que he canviat el color del fil i els botons per llacets en tons de rosa.

Por fin he terminado y muy justito la cuarta parte del Sal de la Raquel, ahora ya solo falta la última y ya lo tendremos terminado. Me lo he pasado muy bien bordando la casita aunque he cambiado los colores y he puesto lacitos de tela en vez de botones.

Maggi Co's village y Jardin Privé

Bé, ja he acabat la tercera part del Sal. Encara estic una mica indecisa amb els botons que hi vull posar. De moment he mirat com queden uns que m'agraden molt de diferents formes, però vull esperar a tenir la caseta brodada i veure que faig. A lo millor, els posaré tots iguals en diferents colors o deixaré els de dintre com estan. Ja espero amb ansia el gràfic de la caseta per posar-me a brodar-la. Encara tinc que esperar uns dies.........

Ya he acabado la tercera parte del Sal. Aún estoy un poco indecisa con los botones que quiero poner. De momento he mirado como quedan unos que me gustan mucho de diferentes formas, pero quiero esperar a tener la casita bordada para ver que hago. A lo mejor los pongo todos iguales de diferentes colores o dejaré los de dentro como están. Ya espero con ansia el gráfico de la casita para ponerme a bordarla. Aún tengo que esperar unos días.......

Maggi Co's village y Jardin Privé

Aquí esta la segona entrega del Sal i com és costum amb mi he arribat just, just. M'encanta fer aquest costurer i sembla que quedarà molt bé. He triat per brodar el punt de creu un lli de 18 count i el brodaré amb un fil. M'agrada molt com queda el lli d'un count gran i brodat fil per fil. Ja ho vaig fer a una bossa de labors que vaig per regalar i ara ho repeteixo per mi ja que el resultat va ser molt maco.

Aqui esta la segunda entrega del Sal y como es mi costumbre he llegado justito, justito. Me encanta hacer este costurero y parece que quedara muy bien. He escogido para bordar el punto de cruz un lino de count 18 y lo bordaré de un hilo. Me gusta mucho como queda el lino de un count grande y bordado hilo por hilo. Ya lo hice para una bolsa de labores que regalé y ahora lo voy a repetir para mi ya que el resultado fue muy bonito.

Kittys i més Kittys

Continuo fent Kittys i més Kittys. Volia fer un detalle't per una nena acabada de néixer i com sempre faig últimament m'he decidit per la famosa Kitty. He fet un conjunt de tovalloles, la gran de bany i una de petita per portar a la bossa de anar a passeig. Estic molt satisfeta del resultat i segur que no serà l'última vegada que ho faci.
Continuo haciendo Kittys y mas Kittys. Quería hacer un detallito para una niña recién nacida y como siempre hago últimamente me he decidido por la famosa Kitty. He hecho un conjunto de toallas, la grande para el baño y una pequeña para la canastilla. Estoy muy satisfecha con el resultado y seguro que no sera la última vez que lo haga.





I una altra bossa per portar el berenar, aquesta és per l'Anna. Intento anar canviant de model i aquesta vegada he fet una Kitty ballarina que ha quedat molt graciosa.
Y otra bolsita para la merienda, esta vez es para la Anna. Intento ir cambiando el modelo y esta vez he hecho una KItty bailarina que ha quedado muy graciosa.