dissabte, 31 de juliol de 2010

Moltíssimes Gracies Núria

Ja he rebut el regal del sorteig de la Núria Marudell, encara estic al·lucinada de la gran quantitat de coses que m'ha enviat. Tot és preciós i a més molt útil, però tinc que confessar que el conjunt estil vintage m'ha encantat . Tot és d'un gust exquisit i la veritat es que la Núria te una perfecció en els seus treballs que per mi encara queda molt lluny. Només me queda dir MOLTÍSSIMES GRACIAS NÚRIA per la teva gran generositat.

Ya he recibido el regalo del sorteo de la Núria Madurell, aún estoy alucinada de la gran cantidad de cosas que me ha enviado. Todo es precioso y ademas es muy útil. pero tengo que confesar que el conjunto estilo vintage me ha encantado. Todo es de un gusto exquisito y la verdad es que la Núria tiene una perfección en sus trabajos que a mi aún me queda muy lejos. Solo me queda decir MUCHÍSIMAS GRACIAS NÚRIA por tu gran generosidad.







dilluns, 19 de juliol de 2010

SAL NECESSER NB DE LA PILAR

Ja he acabat el Sal Necesser NB de la Pilar. He aprofitat aquest mes per fer-lo ja que el mes d'Agost és molt difícil poder cosir. Estic molt contenta del resultat, encara que si vull dir la veritat és una mica difícil i treballós el muntatge. El brodat ja el tenia fet i m'agradava molt però no sabia ven bé que fer-ne i mira per on li he donat un molt bon us. Segur que no serà l'últim que faci i crec que pot ser un bon regal.

Ya he acabado el Sal Neceser NB de la Pilar. He aprovechado este mes para hacerlo ya que el mes de Agosto es muy difícil poder coser. Estoy muy contenta con el resultado, aunque es un poco difícil y laborioso el montaje. El bordado ya lo tenía hecho y me gustaba mucho pero no sabia donde ponerlo y mira por donde le he dado un buen uso. Seguro que no sera el ultimo y creo que puede ser un buen regalo.










dimarts, 13 de juliol de 2010

BOSSA DE LABORS

D'aquí pocs dies serà l'aniversari d'una persona molt estimada per mi. Li agraden moltíssim els mussols i a més necessitava una bossa de labors per anar a fer puntes al coixí. Així que inspirant-me amb una que va sortir fa uns dos anys a un Labores del Hogar li he fet aquesta i una scarsella de conjunt perquè no li falti de res. Espero que li agradi i que a més la trobi útil.

De aquí unos días sera el cumpleaños de una persona muy querida por mi. Le gustan mucho los búhos y también necesitaba una bolsa de labores para ir a hacer bolillos. Así que inspirándome en una bolsa que salió hace unos dos años en un Labores del Hogar le he hecho esta y una scarsella de conjunto para que no le falte de nada. Espero que le guste y que ademas la encuentre útil.





diumenge, 11 de juliol de 2010

SCARSELLES

Aquests últims dies com que fa molta calor estic fent cossetes petites. Avui he acabat tres scarselles que vull regalar. He fet una combinació de colors molt alegres i molt apropiats per aquests dies estiuencs. A veure si a les destinatàries els hi agraden.

Estos días como hace mucho calor estoy haciendo cositas pequeñas. Hoy he acabado tres scarselas que quiero regalar. He hecho una combinación de colores muy alegres i muy apropiados para estos días veraniegos. A ver si a las destinatarias les gustan









divendres, 2 de juliol de 2010

NOU SAL DE LA PILAR

Havia promès no apuntar-me durant l'estiu a cap més Sal després de haver acabat els dos últims que he fet. Però és molt difícil deixar de banda aquesta preciositat i he tornat a caure a la temptació i ja estic apuntada, a veure com portaré el mes d'Agost amb les vacances.

Había prometido no apuntarme a ningún Sal durante el verano pero no he podido resistirme a esa preciosidad y ya estoy apuntada. A ver como llevare el mes de Agosto con las vacaciones.