divendres, 31 de desembre del 2010

BON ANY 2011

Desitjant-vos un Bon Any 2011 us ensenyo la meva última creació d'aquest any que ens deixa. És la caseta costurer que ens ha ensenyat a fer la Isi abans de començar el Sal el pròxim dia 10.

Os deseo un Feliz Año 2011 y os enseño la última creación de este año que nos deja. Es la casita costurero que nos ha enseñado Isi antes de comenzar el Sal el próximo día 10.



dijous, 23 de desembre del 2010

BON NADAL !!!

Aprofitant que aquest dies he fet aquest arbre de Nadal de xuxes, os desitjo un BON NADAL!!!. a veure si quan torno demà ja no en queda cap.

Aprovechando que estos días he hecho un árbol de xuxes, os deseo una FELIZ NAVIDAD!!!. a ver si cuando vuelvo mañana ya no queda ninguna.

dilluns, 13 de desembre del 2010

Invasió de pingüins

La fred m'ha portat a més de una gran quantitat de virus, una invasió de pingüins a casa meva. Per lo que sembla han arribat de pols diferents ja que uns tenen unes petites taques blanques que els diferencien del altres. Per tant, crec que uns han arribat del pol nord i els altres del pol sud. Menys mal que sembla que son molt amics i han marxat de festa junts.

El frío me ha llevado a parte de una gran cantidad de virus, una invasion de pingüinos en mi casa. Por lo que parece han llegado de diferentes polos ya que unos tienen unas pequeñas manchas blancas que los diferencian de los otros. Por lo que, creo que unos han llegado del polo norte y los otros del polo sur. Menos mal que parece que son amigos y se han marchado de fiesta juntos.



dimecres, 1 de desembre del 2010

Cap de setmana gripós i mitja

Doncs sembla que aquest hivern els virus i jo som molt amics i ens trobem tot sovint. Com que això me fa estar a casa uns dies he aprofitat per fer un jersei per l'homenet de la família. Son fàcils de fer ja que es treballen amb agulles del cinc i mig i és d'una rapidesa extraordinària. Així que ja el té fet per aquest dies de fred.

Parece que este invierno los virus y yo somos muy amigos y nos encontramos muy a menudo. Como esto hace que me quede unos días en casa he aprovechado para hacer un jersey para el hombrecito de la familia. Son fáciles de hacer ya que se trabajan con agujas del numero cinco y medio y es de una rapidez extraordinaria. Así que ya tiene jersey para estos de frío.